Learning Lappish SAAMI LAPON  Apprendre le lapon

Langues romanes, germaniques, slaves, autres d'Europe, langues d'Asie, d'Afrique,
héros, animaux.


Espérance des mots, voix, traductions, passages au-delà, langues, merveilles humaines, aimer ces mots qui chantent.

écouter









Apprendre avec des exercices de lecture et d'écoute:
- MÉTHODES, METHODS, Methoden, metodi, métodos:

-
, Parlons lapon : les Sames, langue et culture,

- CD Parlons Lapon, méthode sonore.

,

- Lehrbuch der saamischen (lappischen) Sprache,


Northern Lapland , Laponie nord

Apprendre avec les explications grammaticales:
- GRAMMAIRES GRAMMARS, Grammatiken, grammatice, gramáticas:

-
Parlons lapon : les Sames, langue et culture,



Apprendre avec les mots:
- DICTIONNAIRES DICTIONARIES, Wörterbücher, dizionarii, diccionarios:




Apprendre en images et écoute, en situation:
- CINÉMA KINO CINE, films en dvd:

Pathfinder, Ofelas, information,



Apprendre en lisant de beaux textes bilingues:
- LITTÉRATURE, LITERATUR, literature, letteratura, literatura,

Akateeminen kirjakauppa, librairie finnois (et lapon) Helsinki ,

poème en lapon,

Sapmi. Mythen und Sagen der Samen ,

Nordland. Lieder, Joik und Gedichte aus Lappland ,



Théâtre, Theater, teatro
Beaivvas Sami Teahter , théâtre lapon,

Liens divers:
Sámi allaskuvla, Samisk høgskole, Sami University College, Université Lapone,

Dernière mise à jour Samedi, 20 décembre 2008


Apprendre en lisant des nouvelles:
- JOURNAUX
, newspapers, Zeitungen, giornali, periódicos:

- Min Aigi, Samegielain nehatas journal lapon,
- Sapmi, nouvelles en lapon.



Apprendre avec images et écoute:
- TÉLÉVISIONS, Fernsehen, canali televisi, televisiónes:

- Télévision suédoise SVT en lapon, videos nouvelles.
- Sámi tv-oddasat, TV en lapon finlandaise.
- NRK nett-TV en saami: oddasat, tv nouvelles.
- NRK, émissions pour enfants, TV, en saami, lapon: Manald.



Apprendre en écoutant les nouvelles:
- RADIOS, news, Radio stations:

- SR, Radio suédoise en lapon, sameradion, Lappish,

radio finlandaise en lapon, finnish radio in Lappish YLE Finland, sami radio, nouvelles, news in lappish, ODDASAT Guldal dmu 9.30 oddasiid


radio norvégienne en lapon,








Apprendre en lectures, écoute et jeux:
- LOGICIELS, SOFTWARES, programas:

-
Logiciels pour apprendre le lapon.

- Softwares for learning saami.
- ,




Apprendre en écoutant des textes:
- AUDIOBOOKS, livres sonores, Hörbücher, audiolibri, audiolivros:

- poème en lapon, ollasccat ,
- Livres sonores pour apprendre le lapon.

- Audiobooks for learning sami.
-


, varjjat sami musea, Varanger Samiske Museum,




Langues diverses d'Europe:
grec ancien, ancient greek, grec moderne, modern greek, albanais, albanian, lituanien, lithuanian, esperanto, finnois, finnish, lapon, samisk, hongrois, hungarian, basque, breton, écossais gaëlique, scottish gaelic, tsigane ou romani.

paroles






index | chercher | contact | © Daniel D.R.Thomas | www.irreel.org, site artistique |