aimer les langues
 Learning italian ITALIEN ITALIAN  Apprendre l'italien


 

langues romanes, germaniques, slaves, autres langues d'Europe, langues d'Asie, d'Afrique,
héros, animaux,


, Anthologie bilingue de la poésie italienne.
écouter









, Dodici racconti, bilingue italien/français Dino Buzzati.

Apprendre avec des exercices de lecture et d'écoute:
- MÉTHODES, METHODS
, Methoden, metodi, métodos:

L'Italien (Livre + 4 Cd), Méthode assimil, la plus amusante et facile.
Italienisch Ohne Mühe Heute (Lehrbuch + 4 Cds), Méthode assimil, pour apprendre à partir de l'allemand, permet d'apprendre deux langues en même temps.
Italian With Ease (Book + 4 Cds), assimil à partir de l'anglais.
Nuevo Italiano Sin Esfuerzo (Libro + 4 Cds), assimil à partir de l'espagnol.
Nieuwe Italiaans Zonder Moeite (Boek + 4 Cds), assimil à partir du hollandais.
Jezyk Wloski latwo i przyjemnie (1 livre + coffret de 4 CD) (en polonais) de Assimil - à partir du polonais.

Italien (1 livre + coffret de 4 CD) de Marina Ferdeghini, dialogues, exercices.
Méthode 90, italien : Pratique de base (1 livres + coffret de 6 CD) de M.-F. Becourt, J. Borzic.
Italian With Michel Thomas Complete Course CD [AUDIOBOOK]
Other
methods for learning italian.

Apprendre avec les explications grammaticales:
- GRAMMAIRES GRAMMARS
, Grammatiken, grammatice, gramáticas:

LE ROBERT ET NATHAN GRAMMAIRE DE L'ITALIEN, grammaire fondamentale et dictionnaire grammatical.
Robert & nathan les verbes italiens, Pour retrouver un modèle de conjugaison un dictionnaire de 10 000 verbes italiens.
Autres grammaires pour apprendre l'italien.
New Reference Grammar of Modern Italian, Maiden.
Other grammars, for learning italian,

Apprendre avec les mots:
- DICTIONNAIRES DICTIONARIES
, Wörterbücher, dizionarii, diccionarios:

Robert et Signorelli, dictionnaire italien-français, français-italien.
Dictionnaire Général Larousse: Italien/français, français/italien, de Claude Margueron, Gianfranco Folena.
Autres dictionnaires pour apprendre l'italien, dictionnaires de poche ou de conversation, ou autres.
Oxford-Paravia Italian Dictionary Bareggi, Cristina Bareggi (Editor).
Other dictionaries for learning italian.
Langenscheidts Gro§wörterbuch, italienisch-deutsch,...
Langenscheidts Gro§wörterbuch, deutsch-italienisch.
Langenscheidts Handwörterbuch, Paravia italienisch-deutsch, deutsch-italienisch.


Apprendre en images et écoute, en situation:
- CINÉMA KINO CINE
, films en dvd:

Coffret Pier Paolo Pasolini 3 DVD : Les Années 60 - Accatone / La Ricotta / Comizi d'Amore / Des oiseaux petits et gros / Œdipe Roi / La Séquence de la fleur à papier / Qu'est-ce que les nuages ? Langues: Italien Sous-titres : Français.
L'Évangile selon St Matthieu, Pasolini, dvd, italien - fr.
Le Guépard - il Gattopardo, Luchino Visconti, 2 DVD, italien - français, Avec : Burt Lancaster, Alain Delon, Claudia Cardinale, Paolo Stoppa, Rina Morelli, Serge Reggiani.
Pinocchio de Roberto Benigni, Langues: Français, Italien, Anglais, Sous-titres : Français, Anglais, Italien, Suédois, Danois, Finlandais.

Apprendre en lisant de beaux textes bilingues:
- LITTÉRATURE, LITERATUR, literature, letteratura, literatura,

Anthologie bilingue de la poésie italienne.
Vie nouvelle, Dante, édition bilingue italien.français.
Vies d'artistes Vite di artisti (édition bilingue, français-italien) de Giorgio Vasari, Benvenuto Cellini, Gérard Luciani (Traduction).
Nouvelles romaines / Racconti Romani (édition bilingue italien/français) de Pier Paolo Pasolini, René de Ceccaty (Traduction).
Douze Nouvelles, Dodici racconti, édition bilingue italien/français de Dino Buzzati.
Autres livres bilingues pour apprendre l'italien.
La Nuit dans sa clôture de sang (édition bilingue italien-français).
Italian New Testament, audio.
Other bilingual books for learning italian.

Google
 
Web polyglotte.org carillonneur.ch
index, chercher, contact, © Daniel D.R.Thomas, www.carillonneur.ch, site artistique,

dernière mise à jour Vendredi, 16 mai 2008



Apprendre en lisant des nouvelles:
- JOURNAUX
, newspapers, Zeitungen, giornali, periódicos:

La Stampa, nouvelles en italien,
Il Corriere della Sera, nouvelles.
Il Giornale, nouvelles.
il Foglio, quotidiano, nouvelles.
la Repubblica, il giornale, nouvelles.

Apprendre avec images et écoute:
- TÉLÉVISIONS
, Fernsehen, canali televisi, televisiónes:

Il Corriere della Sera, videos.
Il Giornale, videos.
La Stampa, multimedia, videos.
Swissinfo video suisse, en italien, multimedia, video.
RAI TV, tv en italien, et nouvelles, news,
RAI international online, la TV sul web, videos en italien.
Nouvelles régionales.


Apprendre en écoutant les nouvelles:
- RADIOS
, news, Radio stations:

Radio RAI, news.
RAI live online.
swissinfo. radio suisse, en italien, multimedia: audio, radio.
Radio Vatican: Ascolto programmi : audio in italiano.
Radio Australie en italien: programma italiano di Radio SBS, copertura aggiornata e approfondita di avvenimenti in Italia e dal resto del mondo.


Apprendre en lectures, écoute et jeux:
- LOGICIELS, SOFTWARES
, programas:

Pack Tell Me More Parler Italien, niveaux 1+2+3 - version 7 Auralog.
Logiciels pour apprendre l'italien.
Learn Italian Now! 9.0 Transparent Language.
Other softwares for learning italian.
31 Languages Of The World : italian, Transparent Language.

CARTOONS
Bandes dessinées: Comics, fumetti, cómic, strip cartoons:

les aventures de Tintin en italien, Il Tesoro di Rakam Rosso.
Les aventures d'Asterix en italien.




langues romanes:
Latin, Français, french, Italien, italian, Espagnol, spanish, Portugais, Portuguese, Brésilien, Brazilian, Roumain, romanian, Catalan, Occitan, provençal, franco- provençal, Romanche, Argot, Corse, Corsican, Créole,


, Le Guépard, Luchino Visconti.
paroles




, Robert et Signorelli, dictionnaire italien-fr., fr.-italien.