|
|
MÉTHODES METHODS
Methoden, metodi, métodos
L'écossais gaëlique, langue celtique (scots gaelic) à ne pas confondre avec l'écossais (scots, scottish english), langue germanique, proche de l'anglais.
|
Colloquial Scottish Gaelic: The Complete Course for Beginners (Colloquials) [Book and Cassette] Katie Graham, Katherine M. Spadaro. Colloquial Scottish Gaelic offers a series of stimulating and informative lessons in modern Gaelic, the historic language of the Highlands and Islands of Scotland. The lessons are based on everyday situations and relationships, and the step-by-step approach has been devised to make speaking, reading and writing Scottish Gaelic easy and enjoyable.
|
|
|
The Scots Gaelic: A Brief Introduction George McLennan. Provides a brief and straightforward introduction to the Gaelic language. Explains the why of Gaelic expression. Useful for readers taking a first look at the language and for those whose knowledge is more advanced. A valuable basic guide.
|
|
Teach Yourself Gaelic Complete Course Audiopack(book and CD Pack) with Other (Teach Yourself Language Complete Courses) Boyd Robertson, Iain Taylor
Everyday Gaelic, Morag Macneill
|
|
Gaelic (Teach Yourself Languages S.) Scottish gaelic, Pack Book and Cassette. Scottish Gaelic is one of six modern Celtic languages, which, like most other European languages, belong to the Indo-European family of languages. The older versions of the modern Celtic languages were spoken in a large part of Europe at the height of Celtic civilization. The course is designed for anyone who wants to progress quickly from the basics to understanding, speaking and writing Scottish Gaelic with confidence. The cassette to accompany the course is available separately (0340 866691) or in a pack with the book (0340 866683).
|
|
Schottisch-Gälisch AusspracheTrainer, 1 Audio-CD
Schottisch-Gälisch Wort für Wort, von Michael Klevenhaus.
|
|
TeachMe! Gaelic [CD-Rom, Audio CD & book] You'll learn grammar & vocabulary through an easy to use and effective software package. To reinforce the learning process, TeachMe! includes an Audio CD allowing you to listen to the lessons & stories at home or on your way to work. Sit down with the book of stories and listen to what you are reading.
|
|
other methods for learning Scottish gaelic,
GRAMMAIRES GRAMMARS
Grammatiken, grammatice, gramáticas
The Illustrated Gaelic-English Dictionary, to Which Is Prefixed a Concise Gaelic Grammar,
Grammar Broonie: A Guide Tae Scots Grammar, scottish gaelic, Susan Rennie, Barbara Robertson (Illustrator)
A Gaelic Grammar, scottish gaelic language, George Calder, Celtic languages
|
|
|
|
linguistic, other grammars on the Scots gaelic language,
DICTIONNAIRES DICTIONARIES
Wörterbücher, dizionarii, diccionarios,
Scottish Gaelic English/English Scottish Gaelic Dictionary von R. W. Renton, J. A. MacDonald.
|
|
A Pronouncing Dictionary of Scottish Gaelic Henry Cecil Dieckhoff (Editor). A pronouncing dictionary of Gaelic, based on the Glengarry dialect of the West Highlands. It uses standard phonetic notation and is designed to be particularly useful to non-native English speakers.
Gaelic Dictionary: Gaelic-English, English-Gaelic Malcolm MacLennan (Editor)
|
|
The Essential Gaelic-English Dictionary: A Dictionary for Students and Learners of Scottish Gaelic Angus Watson. This is a reference text compiled from the view of the learner. It features a range of illustrative examples, and includes some Scots equivalents for head words, and numerous cross references to related lexical items. It aims to give samples of a wide range of registers and areas of experience. Gaelic has a variety of meanings contained in the words, this dictionary takes account of this.
|
|
The Illustrated Gaelic-English Dictionary, to Which Is Prefixed a Concise Gaelic Grammar, Edward Dwelly (Editor). A comprehensive Gaelic-English dictionary. In addition to the short outline of principles of Gaelic grammar, it includes a glossary of personal and place-names.
|
|
Gaelic Dictionary (Teach Yourself), Boyd Robertson, Ian MacDonald. This Gaelic dictionary is a reference which should meet the needs of learners and fluent speakers alike. It can be used to accompany courses in Gaelic, and should appeal to primary and secondary school pupils taught in Gaelic as their first language.
|
|
other dictionaries on the Scots gaelic language,
|
CINÉMA KINO CINE
|
|
|
LITTÉRATURE LITERATUR
literature, letteratura, literatura
gaelic new testament, a reading for learning gaelic,
Ceasaidsh A'Tighinn Dhachaigh, Theresa Breslin. Fiction, Reading skills, Scottish Gaelic
other fiction books in scottish gaelic,
|
|
Anns an Duthaich: In the Country. Scottish gaelic. This series is aimed at parents whose children go to Gaelic nursery but who don't speak Gaelic themselves. Using pictures and stories, these books allow parents to learn and use Gaelic phrases while reading to their child.
Aig Na Buthan: At the Shops.
|
|
|
THÉÂTRE THEATER TEATRO
celta, gaelico escocés escocès, gæler, Gaeilge na hAlban, Gaedhlig na hAlban, Gàidhlig, Gaeleg yr Alban, scozzese, gaélico, Gouezeleg Bro-Skos, Schots-Gaelisch, gaelicki, galês escocês, gayelike escôswès,
index chercher contact, © Daniel D.R.Thomas www.carillonneur.ch, site artistique,
|
|
|
dernière mise à jour Vendredi, 20 octobre 2006
|
|
JOURNAUX
Newspapers, Zeitungen, giornali, periódicos,
The Scotsman, news in scottish gaelic,
BBC Radio nan Gaidheal, news in scottish gaelic,
TÉLÉVISIONS
Fernsehen, canali televisi, televisiónes
BBC Scotland Alba Na Daoine Beaga Na prògraman Òrain: small videos with songs in scottish gaelic.
RADIOS
News, Radio stations,
BBC Radio nan Gaidheal, in scottish gaelic, Real audio live, Chan eil Radio nan Gaidheal air an àidhear an-dràsta.
BBC Scotland Alba Voices Obair a rinn sinn fhin: audio on demand in scottish gaelic
BBC Scotland Alba Litir do Luchd - Ionnsachaidh mp3 in gaelic,
LOGICIELS, SOFTWARES
programas
Talk Now Parlez Ecossais, Eurotalk, en français.
Talk Now! in english, Learn Scots Gaelic, Eurotalk Limited This is an excitingly different language learning series. Talk Now! uses games and quizzes as a basis for making the learning process fun and relaxing.
World Talk Schottisch (Gälisch), 1 CD-ROM Mittelstufe. Euro Talk
Vokabeltrainer Schottisch (Gälisch) (PC+MAC) Sprachversion: Deutsch
AUDIOBOOKS
livres sonores, Hörbücher, audiolibri, audiolivros
Teach Yourself Gaelic Complete Course Audiopack(book and CD Pack)
Schottisch-Gälisch AusspracheTrainer, 1 Audio-CD
Colloquial Scottish Gaelic: The Complete Course for Beginners (Colloquials) [Book and Cassette]
Siuthad Ceum: Cassette One [AUDIOBOOK] Language learning: Scottish Gaelic
CHANSON SONG
canto, Lied,
|
The Wee Scot Book: Songs and Stories [AUDIOBOOK cassette] Filled with lullabies, folktales, and playful rhymes, this is an open invitation to youngsters from all over to join the Scots at playtime. These are authentic songs and tales from the Scottish childhood of author and illustrator Aileen Campbell. She combines fascinating English text with verses from the old Scots' language.
|
|
|
|
|
|
|
|
langues diverses d'Europe:
latin, grec ancien, ancient greek, grec moderne, modern greek, albanais, albanian, lituanien, lithuanian, esperanto, finnois, finnish, lapon, samisk, hongrois, hungarian, basque, breton, écossais gaëlique, scottish gaelic, tsigane ou romani,
|
|
|
|
paroles
|
|